alfi® KATALOG 2025
KONTAKT GET IN TOUCH alfi GmbH Ernst-Abbe-Str. 14, 97877 Wertheim Tel. +49 9342 8770 innendienst@alfi.de corporate.alfi.de corporate.alfi.de/de/sales-team Stephan Schulz Managing Director TRADITION BEWAHREN – DIE ZUKUNFT GESTALTEN MAINTAIN TRADITION – SHAPE THE FUTURE Ebenso wie das Unternehmen alfi® selbst, wandeln sich die Farben unserer Isolierprodukte im Laufe der Zeit. 2025 setzen wir auf den Trend Mattfarben in warmen, kühlen und neutralen Farbwelten. Dabei den Kern der Marke zu erhalten, ist immer unser Anspruch. Konkret bedeutet das, konstant höchste Qualität zu bieten und uns am Markt und an den Kunden zu orientieren. Das spiegelt sich auch in den sehr guten Ergebnissen bei Produkttests wider. Durch große und viele kleine Entscheidungen, die bei alfi® seit mehr als einem Jahrhundert erfolgreich getroffen werden, ist die Marke zum Synonym für Premium-Isolierleistung geworden – immer in Balance zwischen Bewahren & Verändern sowie zwischen den Bedürfnissen der Kunden, des Handels und des Unternehmens selbst. Mit hoher Funktionalität und zeitlosem Design verbessern alfi® Produkte seit 1914 das tägliche Leben. Wir gehören zu den Marken des Jahrhunderts. Das verdanken wir der großen Beliebtheit sowie der hohen Bekanntheit über viele Zielgruppen hinweg. Hier zeichnet sich der Erfolg von alfi® durch das breite Sortiment mit dem Fokusprodukt Isolierkanne und den vielseitig einsetzbaren Alltags-Accessoires wie Isolier-Trinkflaschen, Mugs, Speisegefäßen, Karaffen sowie Shoppern aus – für Familien, Best Ager, Student:innen, Teenager und Kids. alfi® ist für alle da! Dies zeigt sich nicht zuletzt durch attraktive Sortimente in diversen Preiskategorien sowie einer für das Jahr 2025 stabilen, marktgerechten UVP Preisstruktur. Wir freuen uns mit Ihnen auf die partnerschaftliche Gestaltung des Jahres 2025! Just like the alfi® company itself, the colors of our insulated products change over time. In 2025, we are focusing on the trend of matt colors in warm, cool and neutral color schemes. Our aim is always to maintain the core of the brand. In concrete terms, this means consistently offering the highest quality and being market-oriented and customer-focused. This is also reflected in our very good results in product tests. Through many large and small decisions that have been successfully made at alfi® for more than a century, the brand has become synonymous with premium insulation performance – always in balance between preserving and changing, as well as between the needs of customers, the trade and the company itself. With high functionality and timeless design, alfi® products have been improving daily life since 1914. We are one of the brands of the century. We owe this to our great popularity and high level of renown across many target groups. alfi's success is characterized by the wide range of products with the focus on insulated carafes and versatile everyday accessories such as insulated drinking bottles, mugs, food jars, carafes and cooler bags – for families, best agers, students, teenagers and kids. alfi® is for everyone! This is reflected not least in the attractive product ranges in various price categories and a stable, market-driven MSRP price structure for 2025. We look forward to shaping the year 2025 together with our partners! 3
HIGHLIGHTS 2025 5 alfi® AT HOME 12 Juwel 14 Juwel TT 15 Studio Allure 16 Studio Tea 18 Studio 19 Skyline 20 Signo 22 Gusto 22 Gusto TT 24 Bono TT 26 Hotel Design 26 Albergo TT 27 Hotello 29 Econscious 30 Dan 32 Dan Tea 33 Kugel 34 Eco 35 Teapot 36 Big Spender 37 Getränkespender 38 Pumpkanne TT 39 Secco/Vino 41 Flowmotion einwandig 42 Flowmotion zweiwandig 43 GlasMotion Teegläser 44 Konferenzboy 45 Milch- und Zucker-Set 47 alfi® ON THE GO 48 ISO Coffee MUG Pro 49 ISO Coffee MUG 50 ISO Bottle 51 Kids ISO Bottle 52 Element Bottle 56 ISO Food Mug 57 Isotherm Perfect AV 58 Isotherm Perfect DV 60 Isotherm Eco DV 62 Outdoor Food Mug 62 ISO Shopper 63 alfi® ACCESSORIES 64 Aroma Filter | Bio Filter 65 Aroma PLUS | Porcelain 66 Dan Tea Filter + Aroma Compact 67 Clean Fix + Clean Tabs 68 alfi® DIGITAL 69 POS MATERIAL 70 INHALT CONTENT 4
alfi® – VIELFALT FÜR JEDEN MOMENT alfi® – VARIETY FOR EVERY MOMENT Das Sortiment von alfi® bietet für jeden Geschmack und jede Lebenslage das passende Produkt – für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Best Ager. Die Kindertrinkflaschen mit liebevollen Dekoren begleiten die Kleinen zuverlässig in Kita, Schule und beim Sport. Für perfekten Tee- und Kaffeegenuss zu Hause sorgen unsere hochwertigen Isolierkannen, die in Edelstahl- und Kunststoffvarianten von zeitlosem Design bis hin zu trendigen und dezenten Farben erhältlich sind. Erwachsene finden mit unseren Isolierflaschen, Kühltaschen und Thermobehältern stilvolle Begleiter für den Alltag – sei es im Büro, auf Reisen oder beim Stadtbummel. Unsere Karaffen und Flaschenkühler eignen sich an heißen Sommertagen perfekt für eine erfrischende Abkühlung auf Terrasse oder Balkon. Mit alfi® entsteht ein viel- seitiges Sortiment für verschiedene Preisklassen und Vorlieben – und ein aufmerksamkeitsstarkes Regal, das die ganze Familie anspricht. The alfi® range offers the right product for every taste and every situation – for children, teenagers, adults and "best agers". The children's drinking bottles with their charming designs are a reliable companion for little ones at daycare, school and sports. Our high-quality insulated carafes, available in stainless steel and plastic in a range of timeless designs and trendy, subtle colors, ensure perfect tea and coffee enjoyment at home. Adults will find our insulated bottles, cooler bags and Thermos jars to be stylish companions for everyday life – be it in the office, when traveling or out and about in town. Our carafes and bottle coolers are perfect for keeping drinks refreshingly cool on your patio or balcony on hot summer days. alfi® offers a versatile range for different price points and preferences – and an eyecatching shelf that appeals to the whole family. 5
Korkdeckel Cork lid Drehverschluss Twist lock STUDIO TEA – HARMONISCHE FARBVIELFALT STUDIO TEA – HARMONIOUS VARIETY IN NEW COLORS Mit Studio Tea von alfi wird das Tee-Erlebnis zur Einladung für entspannte Momente. Die drei neuen matten Farben calming beige, matcha green und spicy red spiegeln den Wunsch nach Ruhe und Balance im hektischen Alltag wider. Ob beruhigend, erfrischend oder wohltuend warm – jede Farbe lädt dazu ein, den Moment in vollen Zügen zu genießen. Hergestellt aus langlebigem Edelstahl und ausgestattet mit einem eleganten Kork-Inlay im Deckel, ist Studio Tea ein stilvoller Begleiter für besondere Tee-Momente. With Studio Tea by alfi, the tea experience becomes an invitation to enjoy relaxing moments. The three new matt colors – calming beige, matcha green and spicy red – reflect the desire for calm and balance in today's hectic world. Whether calming, refreshing or soothingly warm, each color invites you to enjoy the moment to the full. Made of durable stainless steel and featuring an elegant cork inlay in the lid, Studio Tea is a stylish companion for special tea moments. 6
ECO – MODERNER LIFESTYLE IN TRENDFARBEN SKYLINE – FRISCHE AKZENTE ECO – MODERN LIFESTYLE IN TRENDY COLORS SKYLINE – FRESH ACCENTS IN BLUE AND ORANGE Mit der Isolierkanne ECO kommt ein Hauch von Natürlichkeit in jedes Zuhause. Die neuen Farben soft apricot, misty mint, soft lilac und stormy grey setzen vielseitige Akzente, von beruhigend bis erfrischend. Ob für eine kurze Auszeit oder gesellige Runden – die ECO Isolierkanne hält Getränke lange heiß oder kalt und fügt sich harmonisch in jedes Ambiente ein. Nachhaltig und zeitlos zugleich, punktet sie zudem mit einem tropffreien Einhand-Ausschenken und einem langlebigen, recyclingfähigen Material. Gutes Design muss nicht teuer sein! Mit den neuen Farben deep water, pastel apricot und deep apricot bringt die Isolierkanne SKYLINE von alfi harmonische Kontraste auf den Tisch. Während pastel apricot sanft und einladend wirkt, verleiht deep apricot eine lebendige, sommerliche Note. Der Blauton deep water strahlt kühle Eleganz und Ruhe aus. Skyline begeistert bei jedem Anlass – von geselligem Frühstück bis zur Teepause im Homeoffice – und hält Getränke bis zu 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt. With its new colors – deep water, pastel apricot and deep apricot – the SKYLINE insulated carafe by alfi brings harmonious contrasts to the table. While pastel apricot has a gentle and inviting feeling, deep apricot offers a lively, summery touch. The deep water shade of blue radiates cool elegance and calm. Skyline is perfect for any occasion – from breakfast with friends to a tea break in the home office – and keeps drinks hot for up to 12 hours or cold for 24 hours. The ECO insulated carafe brings a touch of naturalness into every home. The new colors – soft apricot, misty mint, soft lilac and stormy grey – set a variety of accents, from soothing to refreshing. Whether for a short break or for social gatherings, the ECO insulated carafe keeps drinks hot or cold for a long time and blends harmoniously into any ambiance. Sustainable and timeless at the same time, it also scores points with its non-drip one-handed pouring and durable, recyclable material. Good design doesn't have to be expensive! Leichtgewicht Lightweight Trendige Farbauswahl Trendy choice of colors Preisgünstig Inexpensive 7
FRISCHE FARBEN FÜR ZEITLOSES DESIGN: KUGEL & DAN IN ASH ROSE UND SILT GREEN BRIGHT COLORS FOR A TIMELESS DESIGN: KUGEL & DAN IN ASH ROSE AND SILT GREEN Zwei außergewöhnliche Isolierkannen, die nicht nur durch ihr Design bestechen, sondern auch durch ihre Farbvielfalt: Die ikonischen Modelle Kugel und Dan, entworfen von dem dänischen Designer Ole Palsby, sind jetzt auch in den Trendfarben ash rose und silt green erhältlich. Diese sanften Töne bringen harmonische Akzente und stilvolle Frische in jede Umgebung. Perfekt für moderne, naturnahe Einrichtungsstile, vereinen KUGEL und DAN klassisches Design mit hervorragender Funktionalität: 12 Stunden heiße und 24 Stunden kalte Getränke. Two extraordinary insulated carafes that not only impress with their design, but also with their color variety: The iconic Kugel and Dan models, designed by Danish designer Ole Palsby, are now also available in the trendy colors ash rose and silt green. These gentle tones bring harmonious accents and stylish freshness to any environment. Perfect for modern, nature-oriented interior design styles, the KUGEL and DAN combine classic design with outstanding functionality: Hot drinks for 12 hours and cold drinks for 24 hours. 8
40 JAHRE DESIGN-IKONE: DIE KUGEL VON alfi® FEIERT JUBILÄUM 40 YEARS OF THE DESIGN ICON: THE alfi® KUGEL CELEBRATES ITS ANNIVERSARY Seit ihrer Entstehung 1985 verkörpert die KUGEL von alfi® das visionäre Design des dänischen Designers Ole Palsby. Sein Ziel: eine Isolierkanne, die durch die runde Form minimale Abstrahlwärme und maximale Funktion bietet und damit die perfekte Lösung für stundenlang heißen Kaffee und Tee. Mit klarem, reduzierten Design, das alles Überflüssige weglässt, wurde die KUGEL zur Stil-Ikone. Ob im glänzenden Edelstahl, Satinfinish oder modernen Frosted Look, die KUGEL ist durch das Motto „eine Form, viele Farben“ zeitlos aktuell. Zum 40. Jubiläum erscheint sie in den Trendfarben ash rose und silt green – eine Hommage an ihre stilistische Vielfalt und Innovationskraft. Mit prämiertem Design, etwa durch den Red Dot Design Award und sogar einem Platz im Museum of Modern Art in New York bleibt die KUGEL ein Meisterwerk der Design-Kultur. Since its creation in 1985, the KUGEL by alfi® has embodied the visionary design of Danish designer Ole Palsby. His goal: An insulated carafe that offers minimal heat loss and maximum function thanks to its round shape, making it the perfect solution for keeping tea and coffee hot for hours. With its clear-cut, understated design of uncompromising simplicity, the KUGEL has become a style icon. Whether in shiny stainless steel, satin finish or modern frosted look, the KUGEL is timelessly on-trend thanks to the motto “one shape, many colors”. To celebrate its 40th anniversary, it is being released in the trendy colors ash rose and silt green – a tribute to its stylistic diversity and innovative strength. With award-winning design, including the Red Dot Design Award and even a place in place in the Museum of Modern Art in New York, the KUGEL remains a masterpiece of design culture. 9
Ausgieß-System und Griff Metall verchromt Pouring system and handle Chrome-plated metal Schlag- und bruchfest Impact and break resistant Einhandbedienung One-handed operation 12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt 12 hours hot, 24 hours cold Doppelwandiger, vakuumisolierter Edelstahl Double-walled, vacuum-insulated stainless steel JUWEL TT – AUSSEN DESIGN. INNEN SICHERHEIT. JUWEL TT – DESIGN ON THE OUTSIDE. SAFETY ON THE INSIDE. Weil Sicherheit Vertrauen schafft: Die JUWEL TT von alfi® ist im Inneren mit einer bruchsicheren Edelstahlisolierung ausgestattet, die maximalen Schutz im professionellen Umfeld bietet. Intensiven Gebrauch und kleine Unachtsamkeiten steckt die JUWEL TT problemlos weg. Für Meetings, den Restaurantbetrieb oder den Service im Hotel eignet sich der Klassiker Juwel in der Ausführung TT perfekt: Mit ihrer unverkennbar markanten Form und dem locker aufliegenden Scharnier-Deckelsystem ist die JUWEL TT auch optisch ein Profi, der mit seiner praktischen Einhandbedienung im Hochbetrieb punktet. Der hochwertige Edelstahlkörper ist frei von BPA, robust und langlebig. Because safety creates trust: The JUWEL TT from alfi® is equipped with a shatterproof stainless steel insulation inside, which offers maximum protection in a professional environment. The JUWEL TT can withstand intensive use and minor mishaps without any problems. The classic Juwel in the TT version is perfect for meetings, restaurants or hotel service: With its unmistakably distinctive shape and the loose-fitting hinged lid system, the JUWEL TT not only looks great but also scores points when things get busy thanks to the one-hand operation. The high-quality stainless steel body is BPA-free, robust and durable. 10
alfi® – IHR PARTNER FÜR ERSTKLASSIGE ISOLIERKANNEN alfi® – YOUR PARTNER FOR FIRST-CLASS INSULATED CARAFES alfi® ist seit 1914 ein verlässlicher Partner für höchste Ansprüche an Qualität und Funktion. Entdecken Sie unsere vielseitige Produktwelt, die speziell für die Bedürfnisse der Gastronomie und Hotellerie entwickelt wurde. Unser Sortiment an Isolierkannen enthält elegante Lösungen für einen professionellen Kaffee- oder Teeservice und ist in klassischen Edelstahl- oder farbenfrohen Kunststoffvarianten erhältlich. Von Hotels über Restaurants bis hin zu Büros und Pflegeeinrichtungen – alfi® Produkte stehen für stilvollen Genuss und Langlebigkeit. Ergänzen Sie Ihr Angebot mit unserem Zubehör wie Flaschenkühlern, Glaskaraffen und praktischen Pumpkannen und bieten Sie Ihren Gästen ein vollendetes Erlebnis. alfi® has been a reliable partner for the highest standards of quality and function since 1914. Discover our versatile product world, which has been specially developed for the needs of the catering and hotel industries. Our range of insulated carafes includes elegant solutions for a professional coffee or tea service and is available in classic stainless steel or colorful plastic versions. Whether in hotels, restaurants, offices or care facilities – alfi® products stand for stylish enjoyment and durability. Complement your range with our accessories such as bottle coolers, glass carafes and practical pump dispensers and offer your guests a complete experience. HOTEL DESIGN HOTELLO JUWEL STUDIO JETZT WIEDER IM SORTIMENT! 11
ALFI® AT HOME CARAFES AND MORE 12
DAMIT MAN SICH ZU HAUSE AUCH WIRKLICH WIE ZU HAUSE FÜHLT SO THAT YOU REALLY FEEL AT HOME Es sind die schönen Dinge, die einem Ort Seele verleihen. Dinge, die ans Herz wachsen. Kannen und Karaffen von alfi® machen aus Esszimmer, Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer und Homeoffice jene Orte, an denen man sich einfach wohler fühlt und ganz bei sich selbst ist. It is the beautiful things that give a place soul. Things that grow close to your heart. Jugs and carafes from alfi® turn the dining room, living room, kitchen, bedroom or home office into places where you simply feel more comfortable and at home. 20 14 35 18 34 19 41 SKYLINE JUWEL ECO STUDIO TEA STUDIO KUGEL VINO 47 MILK & SUGAR 22 SIGNO 13
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert locker aufliegendes Scharnier-Deckelsystem hinge lid system with loose fit komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment chrome plated ● 0,65 l 1918.000.065 4 002458 535208 chrome plated ● 1,00 l 1918.000.100 4 002458 520648 copper plated ● 1,00 l 1918.270.100 4 002458 521751 gold plated ● 1,00 l 1918.273.100 4 002458 521744 jet black polished ● 1,00 l 1918.331.100 4 002458 534010 satin black mat ● 1,00 l 1918.332.100 4 002458 534027 JUWEL ISOLIERKANNE 14
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert locker aufliegendes Scharnier-Deckelsystem hinge lid system with loose fit komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment chrome plated ● 1,00 l 1918.777.100 4 002458 534317 JUWEL TT ISOLIERKANNE 15
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold ergonomischer Griff für einfache Anwendung ergonomic handle for easy usage Veredelung mit Echtholz- Einsatz Finishing with real wood insert hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment oak / velvet black mat ● 1,00 l 1397.232.100 4 002458 520976 dark oak / champagne mat ● 1,00 l 1397.322.100 4 002458 522017 oak / stainless steel polished ● 1,00 l 1397.000.100 4 002458 522024 STUDIO ALLURE ISOLIERKANNE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 17
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold ergonomischer Griff für einfache Anwendung ergonomic handle for easy usage hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment Veredelung mit Kork-Einsatz Finishing with cork insert für perfekten Teegenuss for perfect tea pleasures spicy red ● 1,00 l 1497.301.100 4 002458 534546 matcha green ● 1,00 l 1497.358.100 4 002458 534560 calming beige ● 1,00 l 1497.324.100 4 002458 534553 STUDIO TEA ISOLIERKANNE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 18
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) ergonomischer Griff für einfache Anwendung ergonomic handle for easy usage langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 0,70 l 1297.205.070 4 002458 489679 stainless steel mat ● 1,00 l 1297.205.100 4 002458 489662 stainless steel mat ● 1,50 l 1297.205.150 4 002458 489686 dark steel mat ● 1,00 l 1297.235.100 4 002458 523052 STUDIO ISOLIERKANNE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 19
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert Drehverschluss mit bequemem Druckknopf screw stopper with convenient push button komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand ergonomischer Griff für einfache Anwendung ergonomic handle for easy usage hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 0,65 l 1322.205.065 4 002458 517648 stainless steel mat ● 1,00 l 1322.205.100 4 002458 515668 stainless steel mat ● 1,50 l 1322.205.150 4 002458 517617 coconut white mat ● 0,65 l 1321.211.065 4 002458 517624 coconut white mat ● 1,00 l 1321.211.100 4 002458 491672 coconut white mat ● 1,50 l 1321.211.150 4 002458 517594 cool grey mat ● 0,65 l 1321.234.065 4 002458 517631 cool grey mat ● 1,00 l 1321.234.100 4 002458 489532 SKYLINE ISOLIERKANNE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 20
cool grey mat ● 1,50 l 1321.234.150 4 002458 517600 silver lining mat ● 1,00 l 1321.294.100 4 002458 489549 pastel water mat ● 1,00 l 1321.343.100 4 002458 523205 deep water mat ● 1,00 l 1321.344.100 4 002458 534737 pastel mint mat ● 1,00 l 1321.354.100 4 002458 523212 boho green mat ● 1,00 l 1321.355.100 4 002458 523199 pastel rose mat ● 1,00 l 1321.373.100 4 002458 523182 deep rose mat ● 1,00 l 1321.374.100 4 002458 524844 pastel lavender mat ● 1,00 l 1321.383.100 4 002458 523175 deep lavender mat ● 1,00 l 1321.384.100 4 002458 524837 pastel apricot mat ● 1,00 l 1321.392.100 4 002458 534744 deep apricot mat ● 1,00 l 1321.393.100 4 002458 534751 SKYLINE ISOLIERKANNE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 21
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert Drehverschluss mit bequemem Druckknopf screw stopper with convenient push button komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel polished ● 1,00 l 1422.000.100 4 002458 462429 coconut white polished ● 1,00 l 1421.211.100 4 002458 475658 slate polished ● 1,00 l 1421.268.100 4 002458 485596 romantic rose mat ● 1,00 l 1421.375.100 4 002458 523168 bijou blue mat ● 1,00 l 1421.345.100 4 002458 523144 boho green mat ● 1,00 l 1421.355.100 4 002458 523151 SIGNO ISOLIERKANNE 22
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment coconut white polished ● 1,00 l 3591.211.100 4 002458 523625 space grey polished ● 1,00 l 3591.218.100 4 002458 523632 stainless steel polished ● 1,00 l 3592.000.100 4 002458 523649 stainless steel mat ● 1,00 l 3592.205.100 4 002458 523656 GUSTO ISOLIERKANNE Design by Martin Hauenstein 23
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) locker aufliegender Deckel lid lies loosely komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 0,40 l 3527.205.040 4 002458 486791 stainless steel mat ● 0,60 l 3527.205.060 4 002458 462559 stainless steel mat ● 1,00 l 3527.205.100 4 002458 462566 stainless steel mat ● 1,50 l 3527.205.150 4 002458 462573 GUSTO TT ISOLIERKANNE Design by Martin Hauenstein 24
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) Drehverschluss mit bequemem Druckknopf screw stopper with convenient push button komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 1,00 l 0787.205.100 4 002458 445583 stainless steel mat ● 1,50 l 0787.205.150 4 002458 445576 BONO TT ISOLIERKANNE 25
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert locker aufliegendes Scharnier-Deckelsystem hinge lid system with loose fit spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel polished ● 0,70 l 0747.000.070 4 002458 747748 stainless steel polished ● 1,00 l 0747.000.100 4 002458 449406 HOTEL DESIGN ISOLIERKANNE Design by Tassilo von Grolmann 26
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert Drehverschluss mit bequemem Druckknopf screw stopper with convenient push button komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel polished ● 0,60 l 0767.000.060 4 002458 445248 stainless steel polished ● 1,00 l 0767.000.100 4 002458 445224 stainless steel polished ● 1,50 l 0767.000.150 4 002458 445231 stainless steel polished ● 2,00 l 0767.000.200 4 002458 445255 ALBERGO TT ISOLIERKANNE 27
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert locker aufliegendes Scharnier-Deckelsystem hinge lid system with loose fit thermisch desinfizierbar bis zu 93° C thermically disinfected: up to 93 °C komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel polished ● 0,30 l 0557.000.030 4 002458 418044 stainless steel polished ● 0,60 l 0557.000.060 4 002458 420535 stainless steel polished ● 1,00 l 0557.000.100 4 002458 418051 stainless steel polished ● 1,50 l 0557.000.150 4 002458 418068 HOTELLO ISOLIERKANNE Design by Martin Hauenstein 29
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert Drehverschluss mit bequemem Druckknopf screw stopper with convenient push button ergonomischer Griff für einfache Anwendung ergonomic handle for easy usage aus umweltfreundlichem Biokunststoff made from environmentally friendly bioplastic spart 46% CO2, im Vergleich zur Verwendung eines herkömmlichen Kunststoffes saves 46% CO2 compared to the use of conventional plastic designt und entwickelt in Deutschland designed and engineered in Germany produziert in Europa produced in Europe langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment oatmeal beige ● 1,00 l 1125.321.100 4 002458 533617 fog green ● 1,00 l 1125.352.100 4 002458 533624 powder rose ● 1,00 l 1125.372.100 4 002458 533600 ECONSCIOUS ISOLIERKANNE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 31
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert absolut dichtschließender Drehverschluss absolutely tight screw stopper langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment coconut white mat ● 1,00 l 0935.012.100 4 002458 450167 velvet black mat ● 1,00 l 0935.020.100 4 002458 450150 graphite grey mat ● 1,00 l 0935.992.100 4 002458 534720 vintage indigo mat ● 1,00 l 0935.060.100 4 002458 450129 silt green ● 1,00 l 0935.356.100 4 002458 534706 ash rose ● 1,00 l 0935.376.100 4 002458 534690 DAN ISOLIERKANNE Design by Ole Palsby 32
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 3 Stunden heiß oder 6 Stunden kalt 3 hours hot or 6 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert absolut dichtschließender Drehverschluss absolutely tight screw stopper integrierter Teefilter für losen Tee integrated tea filter for loose tea langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment transparent ● 1,00 l 1935.011.100 4 002458 453236 smoke ● 1,00 l 1935.012.100 4 002458 534676 DAN TEA ISOLIERKANNE Design by Ole Palsby 33
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert absolut dichtschließender Drehverschluss absolutely tight screw stopper langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment coconut white mat ● 0,94 l 0115.012.094 4 002458 457326 velvet black mat ● 0,94 l 0115.020.094 4 002458 068126 graphite grey mat ● 0,94 l 0115.992.094 4 002458 481857 vintage indigo mat ● 0,94 l 0115.060.094 4 002458 476426 silt green ● 0,94 l 0115.356.094 4 002458 534478 ash rose ● 0,94 l 0115.376.094 4 002458 534485 KUGEL ISOLIERKANNE Design by Ole Palsby 34
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz alfiDur vacuum hard glass insert Drehverschluss mit bequemem Druckknopf screw stopper with convenient push button komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand Ausgießer mit Tropfschutz spout reduces spilling langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment coconut white mat ● 1,00 l 0825.010.100 4 002458 463310 velvet black mat ● 1,00 l 0825.020.100 4 002458 463297 stormy grey ● 1,00 l 0825.337.100 4 002458 534492 soft apricot ● 1,00 l 0825.391.100 4 002458 534522 soft lilac ● 1,00 l 0825.382.100 4 002458 534515 misty mint ● 1,00 l 0825.357.100 4 002458 534508 ECO ISOLIERKANNE Design by Martin Hauenstein 35
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste einwandiger Edelstahl single wall stainless steel spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) festsitzender Deckel tightly fitting lid integrierter Teefilter für losen Tee integrated tea filter for loose tea Teefänger für blätterlosen Genuss tea catcher for leafless pleasure langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel polished ● 0,60 l 2109.000.060 4 002458 471872 stainless steel polished ● 1,40 l 2109.000.140 4 002458 471865 TEA POT TEEKANNE 36
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert komfortables Ausgießen mit integrierter Pumpe comfortable pouring with integrated pump flexibel mit 360° drehbarem Boden flexible with 360° turning bottom hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 2,20 l 0887.020.220 4 002458 444029 stainless steel mat ● 3,00 l 0887.020.300 4 002458 442629 BIG SPENDER ISOLIER-PUMPKANNE Design by Martin Hauenstein 37
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert mit hygienischem Hartglaseinsatz insulated by hygienic glass insert komfortables Ausgießen mit integrierter Pumpe comfortable pouring with integrated pump flexibel mit 360° drehbarem Boden flexible with 360° turning bottom hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel polished ● 2,20 l 0987.000.220 4 002458 070631 stainless steel polished ● 3,00 l 0987.000.300 4 002458 070648 GETRÄNKESPENDER ISOLIER-PUMPKANNE 38
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste 12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert komfortables Ausgießen mit integrierter Pumpe comfortable pouring with integrated pump hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 2,50 l 0837.205.250 4 002458 457135 PUMPKANNE TT ISOLIER-PUMPKANNE 39
funktional für stilvolles Ambiente functional for classy ambience kühle Getränke bis zum letzten Tropfen chilled drinks until the last drop passend für Flaschengrößen von 0,70 l bis 1,00 l fitting all bottle sizes from 0.70 l to 1.00 l isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) Kühlhalten ohne zusätzliches Eis keep cold without additional ice cubes keine Kondenswasserbildung sweat-proof hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat 0457.205.100 4 002458 473050 stainless steel polished 0457.000.100 4 002458 523380 velvet black mat 0457.232.100 4 002458 523397 champagne mat 0457.322.100 4 002458 523403 stainless steel mat 0467.205.100 4 002458 473128 SECCO AND VINO FLASCHENKÜHLER 41
komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) Handgefertigte und mundgeblasene Spitzenqualität Handmade and blown top quality Innovativer Verschluss flipMatic mit automatischer 360° Ausgießfunktion Innovative clip flipMatic with automatic 360° pouring function Stabil und temperaturbeständig durch Borosilikatglas Stable and temperature-resistant due to borosilicate glass transparent ● 1,00 l 2417.020.100 4 002458 477126 FLOWMOTION EINWANDIG GLASKARAFFE 42
komfortables Ausgießen mit einer Hand comfortable pouring with one hand spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) Handgefertigte und mundgeblasene Spitzenqualität Handmade and blown top quality Innovativer Verschluss flipMatic mit automatischer 360° Ausgießfunktion Innovative clip flipMatic with automatic 360° pouring function Perfekt temperiert durch doppelwandiges Borosilikatglas, hält 6 Stunden kalt Perfectly tempered through double-walled borosilicate glass, keeps cold for 6 hours transparent ● 0,75 l 2427.020.075 4 002458 477133 FLOWMOTION DOPPELWANDIG GLASKARAFFE 43
Stabil und temperaturbeständig durch Borosilikatglas Stable and temperature-resistant due to borosilicate glass Handgefertigte und mundgeblasene Spitzenqualität Handmade and blown top quality langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment transparent ● 0,19 l 2420.002.000 4 002458 481161 GLASMOTION TEEGLÄSER 2ER-SET Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 44
funktional für stilvolles Ambiente functional for classy ambience kühle Getränke bis zum letzten Tropfen chilled drinks until the last drop passend für 6 Flaschen bis zu 0,33 l fitting 6 bottles up to 0,33 l integriertes Kühlmedium (vorzukühlen) integrated cooling medium (precool in freezer) Kühlhalten ohne zusätzliches Eis keep cold without additional ice cubes hergestellt in Deutschland made in Germany langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment velvet black mat 0367.205.000 4 002458 490392 velvet black mat 0031.000.000 4 002458 003103 stainless steel mat 0112.000.000 4 002458 112706 KONFERENZBOY FLASCHENKÜHLER 45
hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) stainless steel polished 2114.000.000 4 002458 523915 stainless steel mat 2114.205.000 4 002458 523922 MILK & SUGAR MILCH- UND ZUCKERSET Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 47
50 SELTEN WAR ETWAS SO SCHÖNES SO NÜTZLICH RARELY HAS SOMETHING SO BEAUTIFUL BEEN SO USEFUL Manchmal muss man raus und die Natur in voller Pracht genießen. Umso schöner, wenn man dabei bestens versorgt ist. Die stilvollen alfi® On-The-GoProdukte begeistern Ihre Kund*innen nicht nur mit großartigem Design: Sie sind fest verschließbar und lassen sich trotzdem angenehm leicht wieder aufdrehen. Sometimes you have to get out and enjoy nature in all its glory. All the better if you have everything you need for your day out. The stylish alfi® On-The-Go products will not only inspire your customers with their great design: They can be closed firmly and are easy to unscrew again. ISO COFFEE MUG 57 ISO FOOD MUG 51 ISO BOTTLE 52 56 58 62 KIDS LINE ELEMENT BOTTLE ISOTHERM LINE OUTDOOR FOD MUG 63 ISO SHOPPER
isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert 6 Stunden heiß oder 12 Stunden kalt 6 hours hot or 12 hours cold absolut dicht absolutely leak-proof 360° Trinkfunktion mit Push Button 360° drinking function with push button zerlegbarer Deckel für einfache Reinigung dismountable lid for easy cleaning integrierter Teebeutel-Aufhänger für Teeliebhaber integrated tea bag hanger for tea lovers spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany stainless steel polished ● 0,38 l 5578.000.038 4 002458 535086 velvet black mat ● 0,38 l 5578.232.038 4 002458 535079 linen beige mat ● 0,38 l 5578.323.038 4 002458 535055 champagne mat ● 0,38 l 5578.322.038 4 002458 535062 ISO COFFEE MUG PRO ISOLIER-TRINKBECHER Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 49
4 Stunden heiß oder 8 Stunden kalt 4 hours hot or 8 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating schwappsicher spill-proof hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany stainless steel polished ● 0,40 l 5577.000.040 4 002458 523991 velvet black mat ● 0,40 l 5577.232.040 4 002458 523847 linen beige mat ● 0,40 l 5577.323.040 4 002458 531972 champagne mat ● 0,40 l 5577.322.040 4 002458 523854 ISO COFFEE MUG ISOLIER-TRINKBECHER Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 50
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) absolut dicht, auch bei Kohlensäure absolutely leak-proof, even with carbonic acid Trinköffnung mit konsistentem Trinkfluss drink opening with smooth flow geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating für Fruchtsaft geeignet fruit acid resistant hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany stainless steel polished ● 0,50 l 5677.000.050 4 002458 524578 velvet black mat ● 0,50 l 5677.232.050 4 002458 524608 linen beige mat ● 0,50 l 5677.323.050 4 002458 524622 champagne mat ● 0,50 l 5677.322.050 4 002458 524615 ISO BOTTLE ISOLIER-TRINKFLASCHE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 51
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) absolut dicht, auch bei Kohlensäure absolutely leak-proof, even with carbonic acid Trinköffnung mit konsistentem Trinkfluss drink opening with smooth flow geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating für Fruchtsaft geeignet fruit acid resistant hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany sweet ballerinas ● 0,35 l 5677.401.035 4 002458 524448 unique unicorns ● 0,35 l 5677.402.035 4 002458 524455 crazy dinos ● 0,35 l 5677.403.035 4 002458 524462 brave pirates ● 0,35 l 5677.404.035 4 002458 524479 KIDS ISO BOTTLE ISOLIER-TRINKFLASCHE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 52
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) absolut dicht, auch bei Kohlensäure absolutely leak-proof, even with carbonic acid Trinköffnung mit konsistentem Trinkfluss drink opening with smooth flow geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating für Fruchtsaft geeignet fruit acid resistant hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany flowers ● 0,50 l 5677.421.050 4 002458 524486 leaves ● 0,50 l 5677.422.050 4 002458 524493 dinosaurs ● 0,50 l 5677.423.050 4 002458 524509 navy ● 0,50 l 5677.424.050 4 002458 524516 KIDS ISO BOTTLE ISOLIER-TRINKFLASCHE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 53
Auer/Dulleck © Carlsen Verlag GmbH Agentur WDRmg
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt 12 hours hot or 24 hours cold spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) absolut dicht, auch bei Kohlensäure absolutely leak-proof, even with carbonic acid Trinköffnung mit konsistentem Trinkfluss drink opening with smooth flow geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating für Fruchtsaft geeignet fruit acid resistant hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany SDMT Benni, Schoki & Jo ● 0,35 l 5677.411.035 4 002458 533631 SDMT Ida, Helene & Anna-Lena ● 0,35 l 5677.412.035 4 002458 533648 SDMT Gruppe blau ● 0,50 l 5677.431.050 4 002458 533662 SDMT Gruppe pink ● 0,50 l 5677.432.050 4 002458 533655 ISO BOTTLE DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE ISOLIER-TRINKFLASCHE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 55
spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) absolut dicht, auch bei Kohlensäure absolutely leak-proof, even with carbonic acid Trinköffnung mit konsistentem Trinkfluss drink opening with smooth flow geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating für Fruchtsaft geeignet fruit acid resistant hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment designt in Deutschland designed in Germany velvet black mat ● 0,60 l 5357.235.060 4 002458 524523 pastel forest mat ● 0,60 l 5357.353.060 4 002458 524547 pastel water mat ● 0,60 l 5357.343.060 4 002458 524530 pastel lavender mat ● 0,60 l 5357.383.060 4 002458 524561 pastel rose mat ● 0,60 l 5357.373.060 4 002458 524554 ELEMENT BOTTLE TRINKFLASCHE Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 56
5 Stunden heiß oder 10 Stunden kalt 5 hours hot or 10 hours cold isoliert durch robusten Edelstahleinsatz insulated by robust stainless steel insert mit integriertem Edelstahl-Göffel with integrated stainless steel-spork spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) absolut dicht absolutely leak-proof geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body designt in Deutschland designed in Germany velvet black mat ● 0,35 l 5877.235.035 4 002458 523861 pastel forest mat ● 0,35 l 5877.353.035 4 002458 523885 pastel water mat ● 0,35 l 5877.343.035 4 002458 523878 pastel lavender mat ● 0,35 l 5877.383.035 4 002458 523908 pastel rose mat ● 0,35 l 5877.373.035 4 002458 523892 ISO FOOD MUG THERMOBEHÄLTER Design by PEARL CREATIVE | Christian Rummel & Tim Storti 57
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste absolut dichtschließender Automatikverschluss absolutely tight automatic stopper spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating ohne Fingerabdrücke dank invisibleTouchTM no finger-prints thanks to invisibleTouchTM widerstandsfähiger Lack dank colourProtectTM resistant surface thanks to colourProtectTM hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment cool grey mat ● 0,35 l 5737.234.035 4 002458 490873 cool grey mat ● 0,50 l 5737.234.050 4 002458 490880 cool grey mat ● 0,75 l 5737.234.075 4 002458 490866 cool grey mat ● 1,00 l 5737.234.100 4 002458 490859 ISOTHERM PERFECT AV ISOLIERFLASCHE 58
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste absolut dichtschließender Drehverschluss absolutely tight screw stopper spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 0,35 l 5107.205.035 4 002458 439421 stainless steel mat ● 0,50 l 5107.205.050 4 002458 439438 stainless steel mat ● 0,75 l 5107.205.075 4 002458 439414 stainless steel mat ● 1,00 l 5107.205.100 4 002458 439407 ISOTHERM PERFECT DV ISOLIERFLASCHE 59
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste absolut dichtschließender Drehverschluss absolutely tight screw stopper spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment stainless steel mat ● 0,50 l 5457.205.050 4 002458 480928 stainless steel mat ● 0,75 l 5457.205.075 4 002458 480935 stainless steel mat ● 1,00 l 5457.205.100 4 002458 480942 ISOTHERM ECO DV ISOLIERFLASCHE 60
AromaSafe® für puren Genuss AromaSafe® for pure taste absolut dichtschließender Drehverschluss absolutely tight screw stopper spülmaschinenfest (bis zu 65 °C) dishwasher-safe (up to 65 °C) geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung neutral in taste without inner coating hochwertiger Edelstahlkörper high quality stainless steel body langlebig, recyclingfähig für nachhaltige Freude recycable for long-lasting pleasures frei von BPA für gesunden Genuss free from BPA for healthy enjoyment velvet black mat ● 0,75 l 5457.232.075 4 002458 522000 linen beige mat ● 0,75 l 5457.323.075 4 002458 523243 pastel rose mat ● 0,75 l 5457.373.075 4 002458 523267 pastel forest mat ● 0,75 l 5457.353.075 4 002458 523250 ISOTHERM ECO DV ISOLIERFLASCHE 61
RkJQdWJsaXNoZXIy MjEwNjEx